Overblog
Seguir este blog Administration + Create my blog
20 diciembre 2014 6 20 /12 /diciembre /2014 10:21
Auto de los Reyes Magos

ESCENA I

GASPAR: Dios criador, ¡cuál maravilla!

¡No sé cuál es aquesta estrella!

Agora primas la he veida.

Poco tiempo ha que es nacida.

¿Nacido es el Criador

que es de las gentes señor?

Non es verdad, no sé qué digo.

Todo esto non vale un figo.

Otra noche me lo cataré.

Si es verdad, bien lo sabré.

¿Bien es verdad lo que yo digo?

En todo, en todo lo prohío.

¿Non puede ser otra señal?

Aquesto es y non es al;

nacido es Dios, por ver, de fembra

en aqueste mes de diciembre.

Allá iré [d]o que fuere, adorarlo he,

por Dios de todos lo tendré.

BALTASAR: Esta estrella non sé donde viene,

quien la trae o quien la tiene.

¿Por qué es aquesta señal?

En mis días non vi a tal.

Ciertas nacido es en tierras

aquel que en pace y en guerra

señor ha de ser de oriente,

de todos hasta en occidente.

Por tres noches me lo veré

y más de vero lo sabré.

¿En todo, en todo es nacido?

Non sé si algo he veído;

iré, lo adoraré

y pregaré y rogaré.

MELCHOR: Val, Criador, a tal facienda

¿fue nunca alguandre fallada

o en escritura trovada?

Tal estrella non es en cielo,

de esto soy yo buen estrellero;

bien lo veo sin escarno

que un hombre es nacido de carne

que es señor de todo el mundo.

Así como el cielo es redondo;

de todas gentes señor será

y todo siglo juzgará.

¿Es? ¿Non es?

Cudo que verdad es.

veer lo he otra vegada,

si es verdad o si es nada.

Nacido es el Criador

de todas las gentes mayor;

bien lo veo que es verdad,

iré allá, por caridad.

ESCENA II

(A BALTASAR)

GASPAR: Dios vos salve, señor; ¿sodes vos estrellero?

Decidme la verdad, de vos saberlo quiero.

¿Vedes tal maravilla?

Nacida es una estrella.

BALTASAR: Nacido es el Criador,

que de las gentes es señor.

Iré, lo adoraré.

GASPAR: Y otrosí rogar lo he.

MELCHOR: Señores, ¿a cuál tierra queredes andar?

¿Queredes ir conmigo al Criador rogar?

¿Habedes lo veído? Yo lo voy [a] adorar.

GASPAR: Nos imos otrosí, si le podremos fallar.

Andemos tras la estrella, veremos el lugar.

MELCHOR: ¿Cómo podremos probar si es hombre mortal

o si es rey de tierra o si celestial?

BALTASAR: ¿Queredes bien saber cómo lo sabremos?

Oro, mirra, incienso a él ofreceremos;

si fuere rey de tierra, el oro querrá;

si fuere hombre mortal, la mirra tomará;

si rey celestial, estos dos dejará,

tomará el incienso quel' pertenecerá.

[LOS DOS]: Andemos y así lo fagamos.

ESCENA III

(GASPAR y los otros dos reyes a HERODES)

[LOS TRES]: Sálvate el Criador, Dios te curie de mal,

un poco te diremos, non te queremos al,

Dios te dé longa vida y te curie de mal;

imos en romería aquel rey [a] adorar

que es nacido en tierra, nol' podemos fallar.

HERODES: ¿Qué decides, [d]ó ides? ¿A quién ides buscar?

¿De cuál tierra venides, o queredes andar?

Decidme vuestros nombres, nom' los querades celar.

GASPAR: A mí dicen Gaspar;

este otro, Melchor; a aquéste, Baltasar.

Rey, un rey es nacido que es señor de tierra,

que mandará el siglo en gran paz, sin guerra.

HERODES: ¿Es así por verdad?

GASPAR: Sí, rey, por caridad.

HERODES: ¿Y cómo lo sabedes?

¿Ya probado lo habedes?

GASPAR: Rey, verdad te diremos,

que probado lo habemos.

MELCHOR: Esto es gran maravilla,

una estrella es nacida.

BALTASAR: Señal face que es nacido

y en carne humana venido.

HERODES: ¿Cuánto i ha que la visteis

y que la percibisteis?

GASPAR: Trece días ha,

y más non habrá

que la habemos veída

y bien percibida.

HERODES: Pues andad y buscad,

y a él adorad,

y por aquí tornad.

Yo allá iré,

y adorarlo he.

ESCENA IV

HERODES: ¿Quién vio nunca tal mal?

¡Sobre rey otro tal!

¡Aún non soy yo muerto

ni so la tierra puesto!

¿Rey otro sobre mí?

¡Nunca a tal non vi!

El siglo va a zaga;

ya non sé qué me faga.

Por verdad no lo creo

hasta que yo lo veo.

Venga mío mayordoma

que míos haberes toma.

(Sale el MAYORDOMO)

Idme por míos abades,

y por mis podestades,

y por míos escribanos,

y por míos gramtagos,

y por míos estrelleros,

y por míos retóricos;

decirme han la verdad, si yace en escrito,

o si lo saben ellos, o si lo han sabido.

ESCENA V

(Salen los SABIOS de la corte)

[LOS SABIOS]: Rey, ¿qué te place? Henos venidos.

HERODES: ¿Y traedes vuestros escritos?

LOS SABIOS: Rey, sí traemos,

los mejores que nos habemos.

HERODES: Pues catad,

decidme la verdad,

si es aquel hombre nacido

que estos tres reyes me han dicho.

Di, Rabí, la verdad, si tú lo has sabido.

RABÍ 1: Por veras vos lo digo

que no lo fallo escrito.

RABÍ 2: ¡Hamihalá! ¡Cómo eres enartado!

¿Por qué eres rabí llamado?

Non entiendes las profecías,

las que nos dijo Jeremías.

Por mi ley, ¡nos somos errados!

¿Por qué non somos acordados?

¿Por qué non decimos verdad?

RABÍ 1: Yo non la sé por caridad.

RABÍ 2: Porque no la habemos usada,

ni en nuestras bocas es fallada.

Anónimo.

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura Historia Leyendas Cuentos
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 20:09

http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/catalogo_imagenes/imagen.cmd?path=1009127&posicion=3

 

Retrato de Amalia Domingo Soler

 

Amalia Domingo Soler y sus Cuentos Espiritistas

La viveza imaginativa y la habilidad natural para contar historias que poseía la escritora sevillana Amalia Domingo Soler (1835-1909) justifican por qué fue considerada en su época como la única escritora espiritista de algún mérito y por qué hoy sigue siendo leída en los principales círculos de espiritismo de todo el mundo

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 13:21
Mariana de Carvajal y sus Navidades de Madrid y noches entretenidas

por Rosa Navarro Durán

Mariana de Carvajal nació en Jaén hacia 1610-1615; fue hija de don Álvaro de Carvajal, granadino, y de doña ...

 

"Muchacha leyendo una carta," Johannes Vermeer, ca. 1657. Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde. 

 

Mariana de Carvajal y sus Navidades de Madrid y noches entretenidaslink

Escuchar fragmento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 13:14

por José Luis González Vera

El escritor andaluz Juan José Relosillas Mellado representa a primera vista un caso singular entre los ...

 

 

 

charla_texto_01-2 

 

De la barricada al palacio. Juan José Relosillas 

 

 

 

 

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 13:11
El segundo Rey Chico : Washington Irving

por Javier Villoria Prieto

En 2009 se celebraba el 150º aniversario de la muerte del escritor norteamericano Washington Irving...

 

 

cuentos_alhambra_texto_01 

 

 

El segundo Rey Chico : Washington Irving 

 

 

 

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 13:07

 

 

por Mª de los Ángeles Ayala

Luis Coloma nació 9 de enero de 1851 en Jerez de la Frontera (Cádiz) en el seno de la familia formada por ...

 

 

Retrato de Luis Coloma con 23 años. Fot. Poujade, ca. 1874. Colección José Manuel García-Pelayo Coloma. 

 

 

 

Luis Coloma y la literatura fantástica  

 

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 13:03
José Vargas Ponce, poeta y soltero

por Fernando Durán López

Al parecer, don Francisco de Goya cobraba más por sus retratos si en ellos había que pintar...

 

 

 

 

 

 

 

Retrato de D. José de Vargas Ponce. Francisco de Goya, 1805. Museo de la Real Academia de la Historia, Madrid.Retrato de D. José de Vargas Ponce. Francisco de Goya, 1805. Museo de la Real Academia de la Historia, Madrid.

 

 


José Vargas Ponce, poeta y soltero 

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 12:57
Eduardo Benot: un lingüista y pedagogo adelantado del siglo XX y olvidado en el XXI

por Rafael Jiménez Gámez

Eduardo Benot Rodríguez nació el 26 de noviembre de 1822 en Cádiz en la calle de la Virreina...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Malo de Molina, J. Caricatura de Eduardo Benot. En: Jiménez Gámez, R. 'La cuestión educativa en Eduardo Benot'. Cádiz, Diputación Provincial, 1985.  Eduardo Benot: un lingüista y pedagogo adelantado del siglo XX y olvidado en el XXILa educación de la juventud , de Eduardo Benot
Escuchar fragmento

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 12:55
JUAN IGNACIO GONZÁLEZ DEL CASTILLO Y EL CAFÉ CÁDIZ

por Alberto Romero Ferrer

Juan Ignacio González del Castillo (Cádiz, 1763-1800) es un dramaturgo y poeta...

 

JUAN IGNACIO GONZÁLEZ DEL CASTILLO Y EL CAFÉ CÁDIZ

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura
28 octubre 2013 1 28 /10 /octubre /2013 12:51

por Mª Isabel Jiménez Morales

Salvador Rueda Santos nace el 2 de diciembre de 1857 en Benaque, en plena naturaleza...

 

 

 

 

 

 

 

  "Retrato de Salvador Rueda", 1909. Archivo de Fotografía Histórica de Canarias. FEDAC/Cabildo de Gran Canaria.Retrato de Salvador Rueda, 1909. Archivo de Fotografía Histórica de Canarias. FEDAC/Cabildo de Gran Canaria.

 

EL GUSANO DE LUZ Y LOS INICIOS DE UN NOVELISTA

Compartir este post
Repost0
Published by MCarmen CB - en Literatura

Presentación

  • : El blog de MCarmen CB
  • : Ciencias humanas, Historia y Patrimonio documental, Archivística,Gestión documental y Ciencias y Técnicas Historiográficas y Documentales, Prevención de Riesgos Laborales.
  • Contacto

  • MCarmen CB
  • Archivística y gestión documental, Arqueología, Prehistoria, Historia Antigua, Medieval, Moderna, Contemporánea, Historia de América; Arte, Literatura, Investigación, Paleografía, Diplomática, Prevención de Riesgos Laborales; Patrimonio Docu
  • Archivística y gestión documental, Arqueología, Prehistoria, Historia Antigua, Medieval, Moderna, Contemporánea, Historia de América; Arte, Literatura, Investigación, Paleografía, Diplomática, Prevención de Riesgos Laborales; Patrimonio Docu

Enlaces